← Fiches

Fiche mémo · En-but & essai

35 points clés · Tous niveaux · Règlement World Rugby 2026-2027, déclinaisons FFR

  1. Comment marque-t-on un essai ?
    → En aplatissant le ballon dans l'en-but adverse
    Il faut aplatir le ballon dans l'en-but adverse (ligne d'essai comprise). (World Rugby – Règle 21)
  2. Le ballon aplati sur la ligne d'essai : essai ?
    → Oui
    La ligne d'essai fait partie de l'en-but. (World Rugby – Règle 21)
  3. Un attaquant pose le ballon sur la ligne d'essai adverse : essai ?
    → Oui
    La ligne d'essai fait partie de l'en-but. (World Rugby – Définitions)
  4. Le ballon est au sol dans l'en-but. Suffit-il d'appuyer dessus avec la main pour marquer ?
    → Oui, une pression vers le bas suffit
    On peut aplatir par une pression vers le bas de la main, du bras ou du torse (cou à la taille). (World Rugby – Règle 21)
  5. Un attaquant aplatit contre la base du poteau (protection comprise). Essai ?
    → Oui
    Les poteaux et leur protection font partie de la ligne d'essai : l'essai est valable. (World Rugby – Règle 21)
  6. Un attaquant aplatit alors qu'il a déjà un pied en touche de but. Essai ?
    → Non
    S'il touche la touche de but avant d'aplatir, le ballon est mort : pas d'essai. (World Rugby – Règle 21)
  7. Un porteur plaqué près de la ligne peut-il tendre immédiatement les bras pour aplatir ?
    → Oui, dans le même mouvement
    Plaqué près de la ligne, il peut tendre les bras immédiatement pour aplatir ; ramper ensuite est interdit (double mouvement). (World Rugby – Règle 21)
  8. Le ballon touche la ligne de ballon mort. Il est…
    → Mort
    Ballon mort dès qu'il touche la ligne de ballon mort ou la touche de but. (World Rugby – Règle 21)
  9. Un défenseur aplatit dans son propre en-but un ballon botté par l'adversaire : comment s'appelle cette action ?
    → Un « en-but » (ballon aplati par la défense)
    C'est un ballon aplati en défense ; le jeu reprend par un renvoi. (World Rugby – Règle 21)
  10. Le ballon roule dans l'en-but et sort en touche de but. Il est…
    → Mort
    Ballon en touche de but = ballon mort. (World Rugby – Règle 21)
  11. Peut-on marquer un essai en aplatissant avec le pied ?
    → Non
    L'aplatissement se fait avec la main, le bras ou le haut du corps, pas avec le pied. (World Rugby – Règle 21)
  12. Ramasser le ballon dans l'en-but est-il un aplatissement ?
    → Non
    Ramasser n'est pas aplatir ; on peut le ramasser puis aplatir ailleurs dans l'en-but. (World Rugby – Règle 21.2)
  13. Avec quelle partie du corps peut-on aplatir un ballon au sol ?
    → Main, bras ou avant du corps entre la taille et le cou
    Pression avec la main, le bras ou le devant du corps (taille au cou). (World Rugby – Règle 21.1)
  14. Un défenseur aplatit le ballon dans son propre en-but. Comment s'appelle cette action ?
    → Un « en-but » (touchdown)
    Un défenseur qui aplatit dans son en-but fait un « en-but » (touchdown). (World Rugby – Règle 21.6)
  15. Un défenseur tente de dégager du pied le ballon qu'un attaquant plaqué s'apprête à aplatir. C'est…
    → Interdit : pénalité
    Il peut faire sauter le ballon vers l'arrière ou l'arracher, mais pas botter. (World Rugby – Règle 21.10)
  16. Le ballon touche le poteau de coin sans que le porteur soit en touche de but. Le jeu…
    → Continue
    Le jeu continue, sauf si le ballon est aplati contre un poteau (essai). (World Rugby – Règle 21.15)
  17. Un défenseur a un pied dans l'en-but et l'autre dans le champ de jeu. Est-il dans l'en-but ?
    → Oui
    Toute partie du corps dans l'en-but suffit (sauf s'il est aussi en touche ou sur la ligne de ballon mort). (World Rugby – Règle 21.12)
  18. Un joueur sur la ligne de ballon mort ramasse un ballon dans l'en-but. Le ballon est…
    → Mort
    Il a rendu le ballon mort. (World Rugby – Règle 21.14)
  19. Un défenseur plaqué près de sa ligne glisse dans son en-but et aplatit. Est-ce permis ?
    → Oui, c'est un « en-but »
    L'élan peut l'amener à réaliser un « en-but » (ou un attaquant à marquer). (World Rugby – Règle 21.7)
  20. Une faute est commise dans l'en-but. Où se joue la pénalité ?
    → À 5 m de la ligne d'essai, dans l'alignement de la faute
    Dans le champ de jeu, à 5 m de la ligne d'essai. (World Rugby – Règle 20.1)
  21. Un ballon botté par l'attaque sort en touche de but sans être touché. Option de la défense ?
    → Renvoi aux 22 m ou mêlée au point du coup de pied
    Renvoi aux 22 m ou mêlée là où le ballon a été botté. (World Rugby – Règle 21.11)
  22. L'essai est-il valable si l'attaquant aplatit sur la base du poteau ?
    → Oui
    Aplatir contre un poteau (protection) est un essai. (World Rugby – Règle 21.15)
  23. Tenir le ballon et toucher le sol de l'en-but avec : est-ce un aplatissement ?
    → Oui
    Aplatir : tenir le ballon et toucher le sol avec, ou appuyer dessus. (World Rugby – Règle 21.1)
  24. Un attaquant pousse le ballon au sol dans l'en-but avec sa poitrine. Essai ?
    → Oui
    Le devant du corps entre la taille et le cou permet d'aplatir. (World Rugby – Règle 21.1)
  25. Un défenseur arrache le ballon des mains d'un attaquant qui allait aplatir. Décision ?
    → Le jeu continue
    Un défenseur peut faire sauter ou arracher le ballon (sans le botter). (World Rugby – Règle 21.10)
  26. Vrai ou faux : ramasser le ballon dans l'en-but, c'est l'aplatir.
    → Faux
    Ramasser n'est pas aplatir. (World Rugby – Règle 21.2)
  27. Vrai ou faux : on peut marquer un essai en aplatissant contre le poteau.
    → Vrai
    Aplatir contre un poteau (protection) est un essai. (World Rugby – Règle 21.15)
  28. Un défenseur peut-il faire tomber le ballon des mains d'un attaquant en train d'aplatir dans l'en-but ?
    → Oui
    Il peut faire sauter le ballon vers l'arrière ou l'arracher, mais pas le botter. (World Rugby – Règle 21.10)
  29. Un maul franchit la ligne d'essai et l'arbitre ne voit pas le ballon. Que décide-t-il ?
    → Ballon tenu : renvoi depuis la ligne d'essai
    Si le ballon n'est pas aplati de façon visible, c'est un ballon tenu dans l'en-but. (World Rugby – Règle 21)
  30. Un attaquant aplatit dans l'en-but mais touche en même temps la ligne de touche (et non la touche de but). Décision ?
    → Touche pour l'adversaire
    Le ballon est en touche dans le champ de jeu : touche adverse. (World Rugby – Règle 21.5)
  31. Les défenseurs ramènent eux-mêmes le ballon dans leur en-but et le rendent mort. Reprise ?
    → Mêlée à 5 m, introduction attaquante
    Mêlée à 5 m avec introduction pour les attaquants. (World Rugby – Règles 19.1 et 21.4)
  32. Un attaquant est tenu dans l'en-but alors que c'est la défense qui y avait porté le ballon. Reprise ?
    → Mêlée à 5 m
    Selon l'entrée du ballon dans l'en-but : défense → mêlée à 5 m. (World Rugby – Règle 21.16)
  33. On ne sait pas quelle équipe a aplati la première dans l'en-but. Reprise ?
    → Mêlée à 5 m, introduction attaquante
    Mêlée à 5 m dans l'alignement, introduction pour l'attaque. (World Rugby – Règle 21.17)
  34. Un joueur debout dans l'en-but attrape un ballon encore dans le champ de jeu. Où considère-t-on le ballon ?
    → Amené dans l'en-but par ce joueur
    Il a amené le ballon dans l'en-but. (World Rugby – Règle 21.13)
  35. Un attaquant aplatit en tenant le ballon, le pied posé sur la ligne de ballon mort. Décision ?
    → Ballon mort : renvoi depuis la ligne d'essai
    Toucher la ligne de ballon mort rend le ballon mort ; l'attaque l'ayant porté, renvoi depuis la ligne d'essai. (World Rugby – Règle 21.4)